11:10

Рин~сан
Ну в общем, да. Можно сделать следующие выводы:
1. Дайте мне время и свободный доступ к интернету и я смогу сделать письменный перевод практически с любого языка. 60 страниц с итальянского языка перевелись за 5 рабочих дней. И перевод получился вполне себе не плохой. А по сравнению с тем, что нам некоторые переводчики с английского выдают, так вообще отличный.
2. Если получилось перевести одно руководство по эксплуатации, остальные получится тоже.
3. Гугл переводчик переводит практически любой язык в китайский английский.
4. Китайский английский можно считать отдельным вариантом английского языка

@темы: It's my life, От работы дохнут кони. Ну а я...бессмертный пони., -А что ты переводишь? -Бабушек через дорогу!

Комментарии
12.03.2015 в 12:07

I solemnly swear that I am up to no good
Китайский английский можно считать отдельным вариантом английского языка
А ты одна из первых, освоивших его в совершенстве ХД

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail