Рин~сан
У меня наконец-то закончился отходняк после того, как снова начала жить одна.
Я по прежнему не хочу вечером идти домой, но это не потому что мне там хреново, а потому, что хочу гулять.
Меня периодически накрывает, но уже не так сильно и часто. Значит скоро будем жить спокойно.
Оказывается, в пятидневке есть свои плюсы (кто бы мог подумать) и после 6 вечера жизнь только начинается)))
***
Не знаю, что сегодня случилось, но Алексей нам аж по десятке выдал О________о
И такой милаха сегодня. Видимо, что-то крупное сдохло.
Получается, за испытательный он мне еще около 9 должен.
Ну и все, что после.
Сегодня посчитала, за 15 дней июля у меня по сделке уже пятнашка получается.
Кто-бы ее еще выплатил...
Есть несколько заказчиков, тексты которых отдают мне. Я их уже практически без словаря перевожу спокойно.
А еще я сегодня "изучала" датский. Переводила описания схем по картинкам с датского. Долго плевалась и ругалась.
Получилась хрень, конечно. Ну и черт с ним.
В общем, жизнь прекрасна! И я довольна, аки слон.
правда, надолго ли
Я по прежнему не хочу вечером идти домой, но это не потому что мне там хреново, а потому, что хочу гулять.
Меня периодически накрывает, но уже не так сильно и часто. Значит скоро будем жить спокойно.
Оказывается, в пятидневке есть свои плюсы (
***
Не знаю, что сегодня случилось, но Алексей нам аж по десятке выдал О________о
И такой милаха сегодня. Видимо, что-то крупное сдохло.
Получается, за испытательный он мне еще около 9 должен.
Ну и все, что после.
Сегодня посчитала, за 15 дней июля у меня по сделке уже пятнашка получается.
Кто-бы ее еще выплатил...
Есть несколько заказчиков, тексты которых отдают мне. Я их уже практически без словаря перевожу спокойно.
А еще я сегодня "изучала" датский. Переводила описания схем по картинкам с датского. Долго плевалась и ругалась.
Получилась хрень, конечно. Ну и черт с ним.
В общем, жизнь прекрасна! И я довольна, аки слон.
До 19, скорее всего, вообще из дома выйти не получится(
До 19, скорее всего, вообще из дома выйти не получится(
чего так?
19 первая выкладка, а мы только начали. жопы горят, сидим и пашем)