вторник, 15 мая 2018
14:48

Рин~сан
15.05.2018 в 14:33
Пишет  Рин~сан:

Продам электронный входной билет на Эпик Кон (19-20 мая).
Билет на два дня. Покупался еще перед новым годом, поэтому цена просто огонь - 900 рэ (сейчас на один день - 850, а на два - 1200)
Связь умыл, вк
читать дальше

URL записи

@темы: It's my life, Упоролся и гуляю

URL
понедельник, 14 мая 2018
21:05

Это то, что нам НАДО

Рин~сан
14.05.2018 в 20:28
Пишет  KL&KL:

Не могу не)
Напомечтать)))


@темы: Картинки, It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
15:50

Рин~сан
Трындец
В Питере +28
В Виногданом (10 км от Анапы) +20.
Хочууууу в Анаааапу
Где мои 22-23 градуса. Так же жить невозможно(((

@темы: Лох-это судьба, It's my life, Свиtter-style, Состояние полного отклонения (с)

URL
00:01

Рин~сан
На третий раз (точнее, третий с половиной - один раз я экранку не досмотрела) ВБ прошла вообще хорошо.
Я мужественно держалась и смогла уйти из кино с сухими глазами. Герой.
Оригинальная озвучка, боже, это прекрасно *___* Хоть я уже и посмотрела экранку ин инглиш, но в кинотеатре это просто сказка.
Меня порадовало, что субтитры были более или менее нормальные, а не просто скрипт дубляжа.
Удивительно, но фильм в 2д выглядит также приятно, как и в аймаксе (от пантеры в 2д, например, я плевалась).

А после кино была минутка фангерлинга.
Мне приспичило достать те самые стаканы из Шоколадницы. Вот я и потащила Несс до Невского за ними.
31421798_562841134109585_259718802692898816_n
В итоге, Тор мне достался просто так ХД
Это уже вторая Шоколадница, куда я ворвалась с горящими глазами и воплем "А у вас есть стаканы с Мстителями???"
Ну и в мини-магазинчике в Пике нашелся неуловимый Агент Асгарда за очень адекватную цену.
И там был Хоттойс Тора из первых Мстителей *___*
Залипааааааааловооооо.
Теперь я буду думать еще серьезнее, а может все таки надо, а?

@темы: It's my life, Если ты унесешь книгу, она унесет тебя., Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Жертва Инстаграмма, Упоролся и гуляю, I'm With You Till The End of The Line, The sun will shine on us again

URL
суббота, 12 мая 2018
13:00

Рин~сан
Очередной дурной фанон. Торолоки кроссовер с ГП

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
четверг, 10 мая 2018
21:52

Рин~сан
Меня сегодня почесали прям нимагу как приятно

там скрин фикбука с одним из моих переводов
Вообще, учитывая почти еждедневные лайки на АО3 и периодические на фикбуке, народ активно пошел обмазываться подорожниками ХДД
Я их могу понять, да ХДД
Это прям НАДО

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, -А что ты переводишь? -Бабушек через дорогу!, I'm With You Till The End of The Line

URL
11:13

Рин~сан
бессмысленные и беспощадные фаноны. Торолоки, Старбакс, общага

@темы: Картинки, It's my life, дайте тазик, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
09:35

Рин~сан
Генератор фанонов снова заработал на полную катушку.
Не совсем старбакс, но тоже близко ХДД
Благодаря тому количеству артов, которые мы с  Chibi-Yaten перелопачиваем в поисках подорожников, особенно хорошо аушки удаются.
Где бы найти литературного раба, который будет писать по всем этим фанонам? Надо их будет пособирать в один постик, чтобы не потерялись.

И внезапно снова проснулось желание переводить. И на этот раз старбакс.
ура, я не буду совсем рыбодебилом на фб ХДД
Вот что значит много выходных и отсутствие занятий по вечерам. Я чувствую, что от сериалов уже начинаю тупеть. А это не дело.
Может и до крафта руки дойдут?

Спасибо Руссо за то, что все так. За то, что после это гребаной концовки ВБ снова появилось желание делать себе хорошо.
Стадии апатии и отрицания прошли, теперь стадия сублимации ХД
Придумай сам себе подорожник или переведи то, что придумали до тебя.

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, -А что ты переводишь? -Бабушек через дорогу!, I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
среда, 09 мая 2018
08:57

Рин~сан
Сны-эмоции – это всегда довольно забавно. Почти никакого действия, никакой смысловой нагрузки. Просто тебя таскает по персонажам, которые живут своей обычной жизнью, а регулятор эмпатии выкручен на максимум. Я чувствую их малейшие оттенки эмоций. Иногда, как в случае про сон с Арлином, это бывает офигенно круто. Дает возможность почувствовать то, чего в реале просто нет и не было.
Но сегодня это был просто ад. Такого эмоционального кошмара у меня давненько не было. Не очень сложно догадаться, что я наблюдала. Да, пост ВБ. читать дальше

@темы: Лох-это судьба, It's my life, Ложкой снег мешая..., Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, С.О.В. для сов, Состояние полного отклонения (с), I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
понедельник, 07 мая 2018
22:37

Рин~сан
Пересмотрела экранку ВБ с ансабом.
Рядом с "оператором" явно сидели фанатки кэпа, потому что на моменте его появления были дикие визги ХДД
Есть с чего *______*
А в конце так и слышны всхлипывания и What the fuck ХДД

читать дальше

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, -А что ты переводишь? -Бабушек через дорогу!, Состояние полного отклонения (с), I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
11:43

Рин~сан

@темы: It's my life, Видюшки разные, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Состояние полного отклонения (с), I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
воскресенье, 06 мая 2018
10:33

ВБ

Рин~сан
Ладно, я переспала с просмотренной ВБ, теперь, наверное, могу сказать что-то более адекватное, чем

Марвел, ну вашу ж машу. Ну нельзя же так с людьми. Нельзя же так со мной.
дальше идут безбожные спойлеры и чуть менее бессвязные вопли (ворнинг, с матом)

А я скачала экранку и пошла завтракать стеклом в оригинале. Ибо даже не глядя, я имею большие претензии к дубляжу.

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Состояние полного отклонения (с), I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, The sun will shine on us again

URL
суббота, 05 мая 2018
20:46

ВБ

Рин~сан
Я убито в хлам, желание забиться в угол, укрыться пледиком и смотреть в стенку.
Но теперь готова говорить.
Вот это прям да.


@темы: Лох-это судьба, It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Состояние полного отклонения (с), I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка

URL
четверг, 03 мая 2018
15:50

Рин~сан
Сцука, ненавижу последние дни перед тем, чего так долго ждешь.
Время течет медленно-медленно и ты чувствуешь себя тем ослом из Шрека "А мы уже приехали? А теперь? А сейчас точно нет?"
Слушаю саундтреки к марвеловским фильмам, дабы проникнуться атмосферой, хотя куда уж больше.

Ручки тянутся купить билет на 20:30 сегодня в Купчино. В любом случае со стоматологом уже разберусь.
Но мужественно сдерживаюсь.
Завтра буду прятаться от коллеги, который сегодня идет на премьеру.

А на субтитры отвратительно неудобное время. Видимо на следующих выходных в ПИК пойду,если ничего не произойдет.
Хуже чем я напридумывала вряд ли будет, так что второму просмотру быть.
Ну и мне же нужен повод поворчать на наш дубляж, это святое ХДД

@темы: Лох-это судьба, It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, -А что ты переводишь? -Бабушек через дорогу!, Упоролся и гуляю, I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка

URL
11:29

Рин~сан
Краткое содержание MCU до начала Войны Бесконечности.
Спойлеров нет, только предыдущие события. Так, чтобы собрать в голове и вспомнить



@темы: It's my life, Видюшки разные, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, I'm With You Till The End of The Line

URL
среда, 02 мая 2018
12:13

Рин~сан
Дочитала я тут Видоизмененный углерод. Если без спойлеров, то сериал мне поноавился намного больше.
Начнем с того, что книгу бы я изначально врядли читать взялась. У меня спорное отношение к научной фантастике. В сериале история вроде та же, но идет немного под другим углом. И вот как раз те измененные моменты добавляют ему изюминку.
Ну и, в принципе, он получился наркомански прекрасен. Гораздо более яркие персонажи, за счет актеров. Ну и, конечно, ИИ. В сериале этл получился полноценный персонаж, который вызвал у меня бурю восторга. В книге – увы.
Я знаю, что есть еще две книги этой серии. Но, судя по описанию, действие второй книги происходит несколько не в то время. Да и по событиям первой книги сериал почти уложился. Что же, интересно, будет во втором сезоне?

@темы: It's my life, Если ты унесешь книгу, она унесет тебя., Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус

URL
вторник, 01 мая 2018
10:58

Сижу себе в бункере, а тут посты набора пришли О_о

Рин~сан
баннер






@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка, Mortal Kombat нервно курит в уголочке

URL
воскресенье, 29 апреля 2018
20:53

Рин~сан
Настроение: я - котик и хочу в пледик или на ручки
Начала пересматривать Теорию Большого Взрыва. Нет бы халтуру сделать или хотя бы Марвел посмотреть...

Вчерашняя сходка была прекрасна. Была всех рада видеть и познакомиться с теми, кого не знала.
Даже необходимость весь вечер пить морсик (ибо алкоголь низзя) не омрачила прекрасное настроение.

Поймала спойлер, но до 5 числа ничего не хочу о нем знать ХД
И вообще, что не было сказано вслух, то считаю не более чем фаноном ХДД
Судя по всему, я 100 раз пожалею, что 5 мая мне все еще нельзя будет пить ХД
Но там уже пройдет 10 дней после операции. Если очень приспичит, то сделаем вид, что можно ХД

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Состояние полного отклонения (с), I'm With You Till The End of The Line, 33 фанона, 33 фанона, 33 фанона, свежая строка

URL
суббота, 28 апреля 2018
16:06

Собор Парижской Богоматери

Рин~сан
Ох, как же долго длилась эта книга.... И как много раз я ее бросала и начинала заново, снова бросала. Мне нравится Гюго, у него потрясающие сюжеты, персонажи и идеи. Но читать их можно только в форме краткого содержания. Или смотреть, в форме фильмов, мюзиклов или спектаклей.

Я очень нежно люблю одноименный мюзикл, пересматривала его уже много-много раз на двух языках. Книгу же читать мне было очень сложно. Вода, бесконечная вода, которая является отличительной особенностью творчества Гюго. Ты просто захлебываешься от количества ненужных для сюжета подробностей и описаний. Дли историка, архитектора, искусствоведа они, может быть, являются бесценными крупицами информации о быте Парижа, архитектуре, нравах, обычаях. Но мне хотелось прочитать ту самую историю, которая меня покорила.

Но я смогла осилить целиком, ничего не проматывая и не пропуская. Тут могу собой гордиться. В аудиоформате она оказался гораздо проще для восприятия. Там уже никуда не деться, господин Герасимов тебе рассказывает в самое ухо, хочешь ты того или нет.

После прочтения у меня полностью поменялось мнение о всех персонажах. Да, я понимаю, что мюзикл с книгой сравнивать нельзя. Там все было как-то прилизано. Мужские персонажи оказались гораздо хуже, чем я он них думала. Феб всегда казался каким-то романтическим героем, а оказался настоящим мудаком . С остальными еще хуже.
История о похищении ребенка, о которой я даже не подозревала тоже произвела сильное впечатление.

Сложная книга, можно много думать, что хотел сказать Гюго и не платили ли ему за количество символов, поэтому он так много всего написал.
Но я рада, что могу поставить эту галочку.

@темы: It's my life, Если ты унесешь книгу, она унесет тебя.

URL
13:29

Я просто не могу как это мило *___*

Рин~сан






Розовые ботиночки Дауни просто прекрасны ХДД

@темы: It's my life, Видюшки разные, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, I'm With You Till The End of The Line

URL