Не умею я подводить итоги, на самом деле.
Так, в кратце попробую описать основные события. Те, которые запомнились. И немного планов
1) Это был год Старбакса. Я окончательно провалилась в фандомное дно и перестала ему сопротивляться. Эпичные вопли КАК ДОЖИТЬ ДО МАЯ, бесконечные репосты новых трейлеров, кадров и артов. Выкладка переводов на всеобщее обозрение. В новом году нужно меньше филонить. Туда же занесу участие в ФБ в качестве бартера и запись на участие в ЗФБ. Поход на Гражданку. Пьянка сидром после. Ожидание выкладки прекрасного фика и бой с переводом его рейтинговых отрывков. Плащик Стрэнджа ХД
читать дальше2) Пожалуй, это был год встреч и знакомств. Опять же, прекрасный питерский фандом, чудесная Рэйн, общение с которой, я надеюсь, перерастет в нежную дружбу, и все замечательные люди которые попадались на моем пути.
3) Формально, конечно, Касську я забрала в прошлом году, но сегодня, как раз годовщина ее появления в моей жизни. И я уже не представляю себя без нее.
4) Долгожданная поездка в Анапу к родителям и успешный переезд бабушки из Украины.
5) Наконец–то пнула себя пойти на танцы. Ни разу не пожалела. В следующем году хочу пойти еще на классику.
6) Перевод Волшебников. Первый раз работала в команде переводчиков субтитров к сериалу. Интересный опыт. В следующем году мы снова будем переводить сезон. Скорее бы!
7) Концерт Классическая Ария в Ледовом. Прекрасные любимые песни в сопровождении симфонического оркестра. Восторг полнейший
8) Фандомные походы на фесты (Старкон, Комик Кон, Ава Экспо). Ходить туда в компании упоротых ребят – бесценно. Очень надеюсь, что смогу присоединиться к братству косплееров.
9) Пожалуй, отдельным пунктом – #янебоюсьсказать
10) Знакомство с анимешками и появление чудесного ОТП из рисованных мальчиков. Много смеха, много ора, много скринов
11) Решение сменить место работы. Ибо уже нет сил
@темы:
It's my life,
Жизнь невозможно повернуть назад,
Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус,
От работы дохнут кони. Ну а я...бессмертный пони.,
The Magicians,
I'm With You Till The End of The Line,
Кассандра (Касся),
Baila baila morena!,
Mortal Kombat нервно курит в уголочке