Посмотрела третью серию Супернатуралов по русски.
Как не прискорбно, моих знаний английского хватает лишь на понимание общего смысла. Хотя вроде все понятно, но многое от меня ускользнуло... мда...
Ну вот ну совсем меня братцы не радуют. Вот совершенно.
Хотя момент, когда Сэм на турнике...ммммм....
ВЕРНИТЕ ИХ НА МЕСТО!
Нет, конечно, смотреть интересно...Но Сэмик меня определенно пугает местами.
Да и Дин тоже как-то.
В общем, ну чё-то ну как-то не так (с)
А перевод Новамедии - просто блеск!