А кроме пиздеца на работе у меня снова начался период привыкания к одинокому проживанию. Ну, точнее, в компании только кошки.
У меня почти все время кто-то находится, то в гостях, то "на побывке". И каждый раз переходный период мне дается довольно тяжело. Не понятно, то ли хочется забиться в угол и там прикинуться ветошью, то ли устроить масштабный поночевник, то ли собрать сходочку. В общем, снова магнолия.
Всю неделю я сидела в углу. На выходные меня приедет развлекать Несс (ура, мне не придется самостоятельно собирать стол и кресло ХДД), на следующей неделе вроде как планируется поночевник с кагехинщиками. А там можно будет и сходочку собрать.
Питерский фандом старбакса, как насчет? Ужасно хочется собраться и потрындеть о том, как СТИВЛЮБИТБАКИ, а БАКИЛЮБИТСТИВА хд О, а там и до Пантеры рукой подать *___* и до БВ тоже чуть-чуть осталось *_*
Не неделя, а какой-то форменный пиздец, честное слово. Сначала мы с горящей задницей сдавали почти 2000 страниц, которые нам прислали перед самым новым годом. Наша любимая авиация на испанский. Два заказа. Один вроде ниче так (за исключением объема, конечно). Второй - трэш и безысходность. Со вторым сорвали сроки на неделю. А. все ходит и жрет мозг на тему того, что мы все дружно не работали на новогодних каникулах. И из-за этого просрачили заказ. Ладно, вроде сдали. Выдохнули. А я всю неделю редачу еще один перевод на испанский. Нет, испанского я не знаю. Но переводчик накосячил просто по самое не балуйся. Судя по всему, очень не заморачивался с переводом и херачил как попало. Поэтому "индикатор должен загореться" и "индикатор должен погаснуть" у него одно и то же. Начало же похоже. Еще он категорически путает по и против часовой стрелки. Вот в 100% случаях у него написано наоборот О_о Самое забавное, что на 100 странице (а там их 267) я уже понимаю, что написано на испанском. Я читаю текст перевода, понимаю его, потом читаю на русском и убеждаюсь, что там правильно или не правильно. Это почти как книжки-билингвы читать. Только инструкция по проверке навигационных систем вертолета ХДД Беда в том, что я несколько далека от испанской грамматики. Термины-то я проверю. Если мне что-то не нравится, или я вижу, что в нескольких местах одно и то же он перевел по разному, я пишу нашей испанистке, которая занимается пачкой других заказов. Но вот грамматически...есть у меня подозрение, что косяков там масса.
Снилась какая-то упоротая наркомания с порталами, похищениями самолета, драками и погонями. А сон начался с того, что мне привезли не тот стол, который я заказывала. И я пыталась дозвониться до магазина, активно принимая участие в этом трэшовом экшене хд Вроде как даже дозвонилась
Вчерашний просмотр клипа в визитке команды Старбакса обернулся тем, что я целый день гоняю на повторе эту группу. Песня Skins у меня в плейлисте телефона уже с полгода. Но чтобы я помнила, кто исполнитель. А тут оказалось, что это те же ребята. Они прям круты *___* А Prayers for the Damned прям зацепила вообще. Она у меня то со Старбаксом, то с Дестиэлем ассоциируется... В общем можно замутить клевый телнный клипчик ХД Ах, если бы не лапки ХДД
Спасибо команде за отличное пополнение плейлиста ХД
Пересмотрела пару первых серий POI. И как же больно это все смотреть, когда знаешь, чем история закончится. Вообще, мало какой сериал у меня вызывает такие чувства. Возможно это снова сработала система отзеркаливания увлечений. Каждая фраза – просто нож в сердце. Взгляды, диалоги, действия. Безумное желание скринить всё разговоры отп и ОРАТЬ. Потому что БЛИН. Я в голове накрутила все до такого уровня, что сэмпатила собственные фаноны. Как жаль, что я поздно пришла в фандом. Ох, как там можно было бы развернуться.
Но если грамотно поддержать градус, то можно и на битву что-нибудь полезное сделать. Пока не знаю, что именно. Но статус дебила-магнолии мне не нравится хд
Пойду сожру таблетку с подорожником (обычная таблетка от кашля хд но прям очень в тему) и спать.
А еще, кстати, внезапно мне стало комфортнее смотреть с ансабом вместо руссаба. Русские субтитры прям мешают. Это странно
Под верстку на работе сейчас активно слушаю аудиокниги. И не как обычно, переслушиваю уже прочитанное и любимое, а новое. Вот включила уже вторую подряд книгу Ю.Несбё. Довольно занимательное чтиво. Я скандинавской литературы вообще мало читала, поэтому эти книги стали небольшим открытием. Что "Призрак", что "Полиция" - это все продолжение истории Харри Холе - теперь уже отставного детектива с ужасным характером и нестандартными методами работы, с которым я познакомилась в романе "Снеговик". Наверное, было бы логичнее читать сначала серии. Но "Снеговик" был первым из-за желания посмотреть потом фильм. А потом я прочитала аннотацию к "Призраку" и мне понравилось. Ну а после "Призрака" опять "пациент скорее мертв, чем жив". И надо убедиться, что все таки жив ХД
Давно мне не приходилось читать таких нажористых кактусов, ничего не скажешь. Хотя тут уже даже не кактус, а целая елка. Большая и разлапистая. МОНСТРОмакси на 470 к слов. И ладно бы по ОТП. Так нет же, это ГП, с фандомом которого у меня сложные отношения. Но об этом чуть ниже.
многобуквОтдельный привет автору этого чудовища и переводчику. Да, это еще и перевод О_о к переводчику (или к бете) у меня есть пара вопросов. Мне показался несколько странным выбор варианта перевода многих вещей. Почему из Гермионы постоянно делали Миону? Я видела это в фичках, но откуда?? Вместо Рейвенкло у них иногда появлялся монстр Ровенкло О_о Но это уже придирки и блохи.
Так вот, собственно. С фандомом ГП, как и с фандомом Максафрая у меня все странно. Мне там, в целом, вполне хватает канона. и с каждым повторным прочтением ГГ раздражает все больше ХДД По Максуфраю я могу читать только джен. И то особого желания обычно не возникает. С ГП - чуть получше. Там я вполне могу читать рейтинг. И даже читала довольно трэшовые вещи, типа Жизни в зеленом цвете. но с ОТП так и не определилась. Я вполне спокойно могу читать почти в любом сочетании, если очень захочется.
Фичок мне принесла Дилекта - мой личный Мефистофель по кругам дна ХДД
Нет, он оказался реально интересным. Но было столько большущих НО.
ВНИМАНИЕ, МНОГО СПОЙЛЕРОВ.
1) Мэрисьюшность почти всех героев.Снейп, Невилл, даже Дадли! Про Гарри я вообще молчу. Как бы не лопнул от таких способностей. Гарри там и анимаг (с хреновой тучей форм, включая грифона), великолепно владеет парселмагией, наследник Гриффиндора, один из владельцев Хогвартса и Мастер Смерти ...и многое другое. Аж зубы сводит. У остальных регалий чуть поменьше, но тоже хватает.
2) Дамбигад. Дамби прямо ОЧЕНЬ гад. Уж не знаю, за что автор так "любит" Дамблдора, но его обвинили практически во всех смертных грехах. Там и куча заклятий ненависти (в том числе на Снейпе и Гарри), там и блокировка магии все того же Гарри, и кражи денег и наследства Гриффиндора, Принцев и многих-многих других. Разумеется, все во имя всеобщего блага. Так, под его дудку Молли Уизли периодически обкрадывала Гарри, не давала Римусу и Сириусу его учить, заставила Джинни опоить Гарри любовным зельем, чтобы состоялась свадьба... Рону Дамблдор "платил" за дружбу с Гарри и за некоторые махинации с его палочкой. Джеймс тоже оказался прям очень гадом. Пытался убить маленького Гарри (которого, оказывается Волдеморт в ту самую ночь чуть ли не спасти пытался)... Я не скажу, что Дамблдор у меня всегда вызывал нежные чувства. С каждым перечтением книг я все меньше им проникалась. Но все же не так. Тут у автора прям личная неприязнь ХД В общем, все смешалось.
3) и самым страшным стал для меня мпрег. немного сквикаНет, меня о нем предупредил переводчик (или автор, уж не знаю) в первой же строчке. Я переспросила Дилетку о его наличии. И нас активно к этому событию подводили всю последнюю треть текста. Но БЛИН. Под конец мне приходилось просто заставлять себя читать. Особенно меня убивали фразы, типа "ребенок во чреве" и "носить ребенка под сердцем". Ну бляха ж муха! Откуда там чрево! В желудке что ли? Если учесть из какого места попадает сперма, то это единственный вариант ХД Нет, я все понимаю. МАГИЯ. И там даже более или менее объяснили, что и как. НО БЛИН. Эта тема у меня вызывает особую боль. Ну и плюс, сделать из Снейпа вечного пассива? Извините, но никакой ООС не заставит меня в это до конца поверить. Из Гарри автор сделал такого прямо альфасамца.
Плюсов у фика тоже не мало. Автор очень заморочился с обоснуем. Там и мифологии тонна всякой разной, и Атлантиду приплел и чего там только не было.
Так как это ООС, то автору пришлось переписывать характеры многих персонажей. И тут тоже очень круто. Офигенный Невилл, Джинни (которая хоть и сначала тоже была из категории "гад", но потом исправилась), Драко, Гермиона...
Очень круто прописаны другие существа и расы: домовые эльфы, гоблины, высшие эльфы, кентавры, василиски. Там и история, и характеры, и различия в мировоззрении... Автор старался представить всех такими, какими они могли бы быть. В каждой находятся и хорошие и плохие персонажи. Все разные.
Сама история. Читала - просто было не оторваться. Поэтому плакала, кололась, но жевала. Все ужасно интересно. Хоть и понятно, что все закончится сокрушительной победой наших героев. Но вотэтоповоротов там тоже хватает.
Еще было забавно наблюдать за своей реакцией на рейтинговые сцены (которых там, кстати говоря, более чем достаточно. Рейтинг фика NC-17). Когда я читаю тот же Старбарк, хочется БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ. И все кажется очень даже норм. Я тут я, по большей части, закатывала глаза и проматывала ХД Но тут, скорее всего, дело в самом пейринге. Хоть тут и пост-Хог, но я не могу перестать воспринимать снарри, как гребаную педофилию ХД Я понимаю, что у меня отложился в голове образ Алана Рикмана в роли Снейпа. И что по книге ему чуть больше 30. Ну не люблю я такую разницу в возрасте, хоть убейте. "Дружба, равенство и братство" - вот мой главный любимый принцип фичков. А, ну еще "они меняются" ХД а не так, как тут ХД
Мда, какой фик, такой и отзыв, блин ХДД Ну я не так часто сюда приношу что-то подобное, так что сорри ХД
Мда, потепление почти на 17 градусов за два дня не проходит даром. Голова ватная, глазки не открываются. Да и простуда добавляет радости. А надо работать. Тяяяяжко.
*** А вакансию уже отправили в архив. Обидно, но хрен с ним
*** Три раза отключали свет во всем БЦ. После второго блэкаута - сервак так и не встал. Делать, конечно, есть что, но многое просто не достать. Дебильный день
Оля скинула довольно занятную вакансию. Хоть и контент, но интересно. Откликнулась, но оооочень сильно сомневаюсь, что я им там особо нужна. Да и писать я не умею током. Но надо же с чего-то начинать ХД Потому что бег по кругу уже немножечко достааал
Под работу дослушала второго Волкодава. Хорошо так книга пошла. Не в последнюю очередь благодаря чтецу. Ужасно жаль, что это у него единственная книга выложена((( Периодически у него странно поставлены ударения, но это такая мелочь. А так запись офигенная. И музыкальное сопровождение отличное подобрано. Под конец книги я чуть не разревелась, слезы уже стояли на глазах.
Конечно, я тут же бросилась в следующую книгу, чтобы узнать, а что же дальше. Но там с записью все совсем плохо(( громкость скачет, да и голос не нравится. Значит буду читать сама.
А сейчас пошла "Призрака" Ю. Несбё слушать. "Снеговик" мне понравился прям очень. Фильм, кстати, осилила до середины. Даже котик-Фассбендер не спас.
В субботу я забрала подарок, который лежал в папапринт полторы недели. Питерская погодка не сильно располагала к поездкам дольше необходимого.
Потом мы купили билеты на апрельский концерт котиков из Импровизаци *____* Да, это третий их концерт. Нет, не надоело ХДД
Затем я, совершенно неожиданно для самой себя сделала перестановку в комнате. Развернула кровать и освободила место для письменного стола. Собственно, стол и кресло я тоже заказала. Только приедут они ко мне через две недели, так как в наличии не было. Но тут я готова ждать. Это единственный магазин, у которого мы попадаем в "зеленую" зону доставки, так как их склад тут по соседству. Да и на тот стол, который мне понравился, оказалась скидка почти 1500. говнофоточки до и после
Потом я пекла недоимбирные печеньки, которые получились не очень. Нет, вроде вкусные, но от имбирных там почти ничего не осталось.
А сегодня были прекрасные посиделки. И даже почти не фандомные ХД Ну, не считая разглядывания чудесной фигурки Человека-муравья от хоттойс. Как всегда клевый *____* Фоточки можно в инсте посмотреть. Лень тащить. А потом, наконец-то я собрала людей поиграть в Аркхэм *____* И не важно, что партию мы так и не доиграли. Главное сам факт ХДД
А, еще же сегодня случилась выкладка визитки. Хоть я и прикидываюсь ветошью в команде, но все равно без банера никуда
9 утра, звонок от мамы. первая мысль "что-то случилось". нет, бабушке приспичило поговорить. перезваниваю после планерки
Бабушке приснился сон, ей нужно было мне его рассказать. Приснилась моя свадьба. И в этом сне ее кума сказала, что тот мальчик, за которого я выхожу замуж, типа мое счастье. Но вокруг меня увивается какой-то чернявый и женатый. И какая-то "белая" (видимо блондинка) подруга делает мне гадости.
И вот она три дня не ест и не спит и страдает. И ей обязательно нужно было мне сказать, чтобы я бежала от этого чернявого.
Мда, вот она проблема проживания в "заКАДье" Покупаешь стол за 1700 рублей и платишь еще 700 за доставку этого стола... Поэтому выбираешь стол не там, где большой выбор, а там, где дешевле доставка.
Сегодня я первую половину дня тупо спала, вторую - делала халтуру под Дениса Косякова. Началось все с обзора на КВН, а потом я пошла дальше и стала смотреть его обзоры на разные фильмы. Даже несмотря на то, что он ужасно не любит Марвел (к которому я испытываю трепетные и нежные чувства), большую часть говорит по делу. Вот в перечне лучших фильмов за прошлый год он упомянул и Последнего богатыря.
Фейспалмов было много. Но я заставляла себя вспомнить, что это детская сказка и особой логики от нее ожидать не стоит. хотя я и в Щенячем патруле очень страдала от ее отсутствия ХДД
Дисней - вполне себе красивый Дисней. Жутчайший стеб из серии "все так плохо, что аж хорошо". Чудесные поттеровские музыкальные рефрены
Ожидала, что будет сильно хуже. У меня давнооооооо очень предвзятое отношение к российским фильмам. Ну и выход каких-нибудь Защитников раз за разом убеждает меня в то, что я права. Но из-за этого фильма я проебала фестиваль отзывов на фикбуке и забыла напрочь про стирку. Довольно увлекательное зрелище. Милая, добрая, красиво снятая и нарисованная русская сказочка. Все предсказуемо до безобразия просто. Но мило.
Хочу себе организовать рабочий угол. Мне до безумия нравится, конечно, тусить на кухне на диванчике. Сериальчики смотреть, в интернетике шариться - идеально. Но халтурить не слишком удобно. Надо найти пока самый дешевый письменный стол и простое офисное кресло. Я даже более или менее придумала, куда его впихнуть. правда, для этого придется разгрести угол за комодом, в котором я складирую барахло... Но я готова на эти жертвы ХД
Можно порыться по авито и юле, купить б/у сильно дешевле. Но проблема в том, что я хоть и сильнаяинезависимая, но все же девушка. И допереть стол вряд ли смогу. А просить кого-то с машиной тоже не хочется, потому что живу я в ебенях. Так что мой вариант - это заказать доставку из ближайшего Пушкина или Колпино, например. Она может быть дешевле, чем из города.
В идеале, конечно, мне бы надо приобрести для работы стационарник более или менее человеческий. И мониторов парочку с диагональю дюймов этак по 25-27. Но это пока мечты. Не в этой жизни. и не с этой работой Пока мне вполне хватает ноута и мелкого монитора. Но вот сидеть бочком на диване во время работы - это отстой. Я же не могу каждый раз, когда мне надо сделать большую халтуру, сидеть в офисе до 11 часов, как вчера.
Невероятно, но факт. Если на работе в браузере закрыть вкладочку с контактиком, а на телефоне отключить интернетик, то работать получается раза в 4 больше и продуктивнее. Бывает же ХД Мне это не понравилось, но завтра придется повторить эксперимент. Потому что даже несмотря на то, что с меня забрали часть обязанностей (ура! мне больше не придется общаться с клиентами и переводчиками! И Алексей мне меньше выносит мозг!!!! ), работы столько, что пипец. И с прошлого года, и уже новых заказов поднакидали. А ближайшие пару ночей у меня будут посвящены халтуре и пляскам с бубнами перед индизайном. Вот присралось заказчикам делать файл в самой новой версии. Конечно, надо же БОЛЕЕЛУЧШЕЕ!!! Моя версия прошлого года этим файлом подавилась и выплюнула. Щас посмотрим, что там удалось скачать.
— Эй, Брэйн, чем мы будем заниматься сегодня вечером? — Тем же, чем и всегда, Пинки… Попробуем завоевать мир! (с)
Каждый раз, когда у нас появляется новый насяяяяяяяяяльника, разговор начинается с одного: почему у вас такие неудобные тпблички/планограммы? Нужно переделать!
Я уже пережила в этом офисе четырех "исполнительных директоров". Каждый раз одно и то же.
Организм догадался, что где-то его наебали. И подъем в несусветную рань придется повторять ежедневно. Глазки сегодня раздирала чуть ли не пальцами. А кошь за две недели тоже отвыкла от раннего подъема (правильно, потому что кто-то дрыхнет и не слышит ее беготни, в отличие от меня). Поэтому когда я стекла с кровати, она на меня посмотрела "вот и не спится же тебе. Ну лаааадно, раз идешь на кухню, можешь, так уж и быть, покормить и меня" и поплелась без особого энтузиазма.
А вчера мне активно почесывали и поглаживали дюмскую чсв. Попросили приготовить тортик, смотрели восторженными глазами и попросили рассказать что и как делать. Ну прелесть. Доны это мастерски умеют хд