12:35

Рин~сан
Какая же охрененная новая серия Волшебников *____*
Я переводила минут 10 всего из серединки, но даже этого мне хватило, чтобы понять *___*
ыыыыыы! Скорее бы свалить с работы и посмотреть *_____*
спойлер?

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, -А что ты переводишь? -Бабушек через дорогу!, The Magicians

10:29

Рин~сан
Ох, кто-то пересмотрел Criminal Minds.
Снилось мне сегодня следующее:

@темы: It's my life, Ложкой снег мешая..., Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Кассандра (Касся)

19:07

Рин~сан
Жду пока начальник закончит редактуру файла, чтобы внести правки и сдать заказ.
Параллельно в офис приходят какие-то странные люди на встречу с начальником.
Переписываемся с коллегой:

[19:03:18] Максименкова Ольга: осподи
[19:03:19] Максименкова Ольга: пацанята
[19:03:47] Алена Тямчик Т: или это свита капитана истерики ХДД
[19:04:12] Максименкова Ольга: это эльфы
[19:04:20] Максименкова Ольга: как у Йоло-Пуки
[19:04:26] Максименкова Ольга: такие в полосатых чулках

@темы: (с), It's my life, От работы дохнут кони. Ну а я...бессмертный пони., Свиtter-style

Рин~сан
Вышел потрясающий и прекрасный тризер Гражданки.
видео
Я вспомнила как много у меня в контакте старбаксовых пабликов ХДД
А вообще, забавно наблюдать за полыханием других, когда ты немного подостыл.
Нет, меня все еще очень радует Старбакс. Но такого фанатичного желания "БОЛЬШЕ СТАРБАКСА!!!!! КАРТИНОЧКИ, ФАНФИКИ!" у меня больше нет.
Вообще, Старбакс довольно быстро встал в один ряд с ГП и МФ. Такое же спокойное и трепетное отношение.
Так что, наверное, я не остыла к нему. Просто перешла на другой уровень фонадства.
Точнее, на другую стадию ХД
Принятие.
Но что-то мне подсказывает, что в мае я так спокойна не буду ХДД
Там мне сорвет крышу.
Hope so.


@темы: It's my life, Видюшки разные, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, I'm With You Till The End of The Line

11:46

Рин~сан
Опять в Эстонии перевернулся рейсовый автобус Симпл-экспресс Рига-Питер.
Практически на том же месте, где пару недель недель назад Люкс-экспресс к кювет улетел.
Жуть какая.
В Эстонии тоже за дорогами нифига не следят?
Наааафиг, пока лед с дорог не сойдет, никаких поездок.
Наверное даже хорошо, что у меня виза почти закончилась.

@темы: It's my life, Состояние полного отклонения (с)

20:41

Рин~сан
***
Приходит сегодня смска от Буквоеда, мол, ваш заказ доставлен. Я смотрю на это сообщение и не понимаю, о каком заказе вообще идет речь. Потом вспомнила, что еще в декабре оформляла предзаказ на продолжение потрясающего романа "Шантарам", которое называется "Тень горы". Забрала эту книженцию.
Теперь мне нужно как-то разделять время между "Американскими богами" и этим романом.
Скорее всего, "Американские боги" буду читать вне дома, так как с электронной книги. А "Тень горы" будет лежать на тумбочке возле кровати. Ибо такую дуру фиг потаскаешь с собой. Хотя Шантарам я в свое время не выпускала из рук, пока не дочитала.
Вообще, читать дальше

***
Скачала себе приложение с архивом Баша аж с 2004 года.
Теперь не отрываюсь от телефона ХД
И постоянно хихикаю ХД
Вроде все такое стааааааренькое, но такая ржака ХД
Я даже сериальчик не смотрю, а баш читаю ХД

@темы: It's my life, Если ты унесешь книгу, она унесет тебя.

21:57

Рин~сан
Завтра моя тушка будет меня тихо ненавидеть. А послезавтра она будет это делать громко. Я уже чувствую, что мышцы у меня ЕСТЬ. Хорошо, что занятия раз в неделю. Если попробовать пинать себя и дома, то к следующей среде я оклемаюсь вполне.
читать дальше

@темы: It's my life

11:25

Рин~сан
Забавно, по Волшебникам есть некий аналог Pottermore.
Сделали сайт университета Брэйкбиллс и там есть несколько уроков. Пока только три (по количеству вышедших серий)
Прошла что-то типа распределения. Меня определили на специальность физической магии ХД
Собственно, главные события как раз таки там и происходят.
Так что теперь я тоже могу считаться физкидом

Скорее бы книги перевели. Я понимаю, что сериал сильно от них отличается. Но мне хочется БОЛЬШЕ информации об этом мире.
А читать Гроссмана в оригинале - убиться просто. Я хоть и пытаюсь, но тяжело идет.
Наши переводчики уже где-то половину перевели. Я пока держусь и не начинаю читать неоконченный перевод.


@темы: It's my life, Если ты унесешь книгу, она унесет тебя., Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, The Magicians

21:12

Рин~сан
Сегодня быстро нашлись субтитры и быстро перевелись. Это прекрасно.
Смотрю новую серию и тихо (не всегда тихо, правда) попискиваю от восторга.
По отдельности почти все герои меня чем-то раздражают. В вот вместе...
Как они все взаимодействуют!!!! Как мне нравится за ними наблюдать!
ыыыыыы!

***
Пришла открыточка из Австралии от семилетней девочки. Родители сделали открытку с ее рисунком. Блиииииин, как это клево! *_____*

***
А у Каськи началась весна. Она немного дуреть начала О_о
Ладно, потерпим.

@темы: It's my life, Postcrossing, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, The Magicians

09:28

Рин~сан
А пока мы дружно мониторим интернет в поисках ансаба Волшебников, нашлось промо 4 серии.
Блиииин. Вот такие темы меня реально пугают! Уже хочу скорее следующий вторник!!!


@темы: It's my life, Видюшки разные, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Свиtter-style, The Magicians

19:41

Рин~сан
Вчера собирались поехать в Финку откатать визу. После поездки с Дилектой в Таллин у меня опять поездок в Эстонию на одну больше. Виза заканчивается 13 февраля. Но увидели сообщение об очередном ДТП с туристическими автобусом. Уже третье подряд. Как–то страхово стало. А сегодня я узнала, что автобус, который перевернулся в субботу, был от той фирмы, с которой мы собирались ехать...прекрасно.
Кажется, в дальнейшем, финского шенгена мне не видать. Ладно, попробую у эстонцев получить. Дороже, конечно, да и вероятность отказа больше. Но как–то не судьба.

***
А еще потихоньку доходят мои открытки, а отправить новые денег нет(((
Печаль, в общем. Опять буду печально обозревать пустой ящик.

@темы: It's my life, Postcrossing, Состояние полного отклонения (с)

19:38

Рин~сан
У меня случился острый приступ склероза. Я не помню, я в прошлом году один или два раза в отпуске была? Один точно помню, я в Европу каталась. А второй?
Если не ходила, то можно хотя бы неделю еще взять.

@темы: Лох-это судьба, It's my life, От работы дохнут кони. Ну а я...бессмертный пони., Свиtter-style

Рин~сан
16:27

Рин~сан
Папа: мы по телевизору видели такую же кошку, как у тебя. нам понравилась. настраивайся, что летом нам свою отдашь.

Ага, щас. Так я свою любимую нахалку отдала.
Я слишком долго ее ждала, чтобы отдавать

@темы: It's my life, Свиtter-style, Кассандра (Касся)

14:55

Рин~сан
С днем рождения, дорогая  Necessitas
Пусть тебя окружает только самое прекрасное (люди, вещи, фандомы),
пусть Янка растет здоровой и радует тебя своими успехами,
пусть Мироздание всегда делает то, что тебе нужно.
:heart::heart::heart:



@темы: It's my life, Liebe Альфа-Бета

12:41

Рин~сан
Вот как бы призвать роботун?
Вообще ничего делать неохота, а столько нужно...

@темы: Лох-это судьба, It's my life, От работы дохнут кони. Ну а я...бессмертный пони., Свиtter-style, Состояние полного отклонения (с)

Рин~сан
***
Волшебники прекрасны!
Даже несмотря на то, что меня подбешивают главные герои. Почти все.
Сериал будет КРУТ.


***
Секретные материалы. Боооооже! Я чуть не разрыдалась, когда началась заставка. ТА САМАЯ ЗАСТАВКА! Столько воспоминаний!
И вот странно, терпеть ненавижу фильмы про пришельцев. Но Секретные материалы всегда смотрела с удовольствием.
UPD: Приятно видеть, что ничего не изменилось ХД
Все те же вселенские заговоры и бесконечная паранойя Малдера.
На этом и держался весь сериал ХД
читать дальше

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, Свиtter-style, The Magicians

20:39

Рин~сан
Русские сабы к Волшебникам общими усилиями переведены и загружены, рабочий день прошел не зря ХД
Теперь можно посмотреть, что в итоге получилось, 2 серии Секретных материалов качаются, Касська сидит на коленках...
Вечер должен быть прекрасным.
Мне попытались закрыть доступ на рутрекер. Ха-ха!
Пират со стажем всегда найдет способы обхода блокировок ХД


@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус, The Magicians, Кассандра (Касся)

11:13

Рин~сан
Вчера мой драгоценный организм решил, что мне нужен еще один выходной и наотрез отказался нести меня на работу.
Ну ок. Пол дня я провалялась практически в отключке, вторую половину честно переводила про уже надоевшие мотоциклы.
Работы там много, но конец начинает проглядывать.

***
Сегодня вышла первая серия "Волшебников".
К сожалению, субтитры на английском найти не могут, соответственно, сесть за их перевод не получается.
А на слух переводить я даже пытаться не буду. Тут я пас.
Надеюсь, что ансаб найдется, мы их быстренько переведем и вечером я уже буду наслаждаться серией с сабами *__*
Еще нашла новую серию Секретных материалов (этого года) и даже с русссабом. Юху! Вечером я знаю чем займусь *___*

***
Еще у меня закончился нечитай. И это прекрасно *__*
Я пошла читать серию про мир Дозоров. Решила, что хуже Шестого уже все равно не будет, поэтому можно полезть дальше.
Читаю вторую книгу, мне нравится.
Надо что-то более серьезное почитать, что ли....но боюсь. Боюсь, что опять застряну.

***
А еще мы два дня подряд играли в Ужас Аркхэма *___*
И это не менее прекрасно *___*
Наконец-то со мной согласились поиграть *___*

@темы: It's my life, Если ты унесешь книгу, она унесет тебя., От работы дохнут кони. Ну а я...бессмертный пони.

16:33

Рин~сан
Первый сезон Американской истории ужасов закончился так: пффффффффф
спойлеры?
Если честно, ожидала большего.
Но начала смотреть второй сезон.
Вроде как этот должен быть еще страшнее. Посмотрим.

@темы: It's my life, Мышки плакали, кололись, но продолжали жевать кактус